The correct spelling for the misspelling "coloines" could be "colonies". "Coloines" could have been a simple typo, but if you meant to refer to territorial areas controlled by a country, the word you're looking for is "colonies". Remember to proofread and double-check your spelling for accuracy.