"Columnisation" seems to be a misspelling of the word "colonization". To correct this, one should use the correct spelling, which refers to the process of settling and establishing control over a foreign land. Other suggestions to avoid confusion include "columnar", referring to formations or structures shaped like columns or "columination", which might not have a widely recognized meaning.