When encountering the misspelling "compentancy", it is essential to correct it to its accurate form, "competency". Double-checking the spelling ensures professionalism and clarity. Paying attention to such details demonstrates a commitment to accuracy and enhances communication skills.