The correct spelling for "conmedians" is actually "comedians". To avoid this common misspelling, one can remember that the word derives from "comedy" and simply add the suffix "-ians". Keeping an eye on letter order and correct pronunciation can help prevent this mistake while writing or typing.