When faced with the misspelling "continouing", there are a few possible correct suggestions. Firstly, "continuing" is the correct spelling for the ongoing action. Secondly, "containing" can be a suitable replacement depending on the intended context. Lastly, "counting" could be an alternative if it pertains to numerical calculations. It's important to proofread for accuracy!