Possible correct suggestions for the misspelling "convexe" could include "convex", "conex" or "con vex". However, the most accurate spelling of the term would be "convex", which is used to describe a curved surface or shape that bulges outward.