The correct spelling for "conviennance" is "convenance". This French term refers to propriety or appropriateness in behavior. If you encounter this misspelling, it might be helpful to suggest the correct word "convenance" or provide its meaning to ensure clear communication and avoid confusion.
