If you encounter the misspelling "conviennence", it is likely a typo for "convenience". To correct it, simply replace the double 'n' with a single 'n': "convenience". This correction ensures accuracy and helps maintain clarity in your writing.