The misspelling "coquirety" could be corrected in a couple of ways. One suggestion could be "coquetry", which refers to playful flirtation. Another option could be "coequality", which signifies equal rights and opportunities for all individuals. Both alternatives offer more context and validity compared to the non-existent word "coquirety".
