When faced with the misspelling "couldln't", there are several correct suggestions to consider. The most accurate option would be "couldn't", which is the correct contraction of "could not". Other alternatives could include "could not", "couldnae" (Scottish dialect) or "couldn't've" (informal contraction).
