If you've found yourself frequently misspelling the word "courtous", there are a couple of correct suggestions to consider. The correct term you might be looking for is "courteous", which means being polite, respectful and considerate. Another potential word is "courtiers", referring to attendants at a royal court.