"Cowardsful" appears to be a misspelling, but if we assume it is intended to convey the notion of being full of cowards, alternative suggestions could include "coward-filled" or "teeming with cowards". These options more accurately express the intended meaning while ensuring grammatical correctness.
