If you've misspelled "cunniogly", fear not! The correct suggestions could be "cunningly", which means cleverly or skillfully or "cunnilingus", which refers to oral sex performed on a woman. However, ensure you use the appropriate term based on your context and avoid any offensive implications.