"Cuteous" is a common misspelling of the word "cute". To avoid this error, it is recommended to use the correct spelling, "cute", when referring to something endearing or attractive. Other synonyms such as charming, adorable or lovely can also be used as appropriate alternatives.