For those who misspell "cutodial", a possible correction would be "custodial", referring to someone in charge of maintaining a property's cleanliness and security. Another suitable alternative could be "curatorial", related to the care, preservation and display of artifacts in a museum or gallery. Both options offer clarity and convey the intended meaning accurately.