When faced with the misspelling "cv's", it's important to provide correct suggestions. One possible correction is "CVs", removing the unnecessary apostrophe. Another option is simply to write "resumes", which conveys the same meaning. Ensuring accurate spelling not only showcases professionalism but also avoids confusion and misunderstandings.