If you're struggling with the misspelling "dathay", here are a few possible correct suggestions. One option could be "deathly", meaning to be associated with death or having a deadly quality. Another option might be "datay", which could refer to data-related matters. Remember to double-check and ensure the correct spelling before using any suggested alternatives.
