The misspelling "daybookw" can be corrected by suggesting the correct term "daybook". A daybook is a daily record or journal, commonly used in accounting or to keep track of daily activities. By using the correct spelling, information is conveyed accurately and efficiently.