The misspelling "detrqa" can be corrected by rearranging the letters to form the word "retard". However, using this term in a derogatory manner is highly offensive and inappropriate. Instead, it is advisable to search for the correct word or ask for clarification, promoting understanding and respect in communication.