The correct spelling for "Diarmm" could be "Diarm" or "Diarmh". These suggestions align with common Irish names like Diarmuid. Double-checking the spelling helps ensure accuracy and avoids confusion.