The misspelling "diarndle" can be corrected by using the words "dwindle" or "candle" depending on the context. "Dwindle" means to gradually decrease or diminish, while "candle" refers to a source of light. These alternatives ensure clarity and accuracy in written communication.