The correct spelling for "dicatating" is "dictating". This common misspelling can easily be corrected by replacing the second 'a' with an 'i'. It is essential to pay attention to such errors to maintain clear and effective communication in writing.