If you are trying to convey the idea of something being easily controlled or guided, the correct term would be "directable" rather than "directible". This word expresses the desired meaning clearly and avoids any confusion caused by the misspelling.
