For the misspelling "documententation", there are a couple of correct suggestions. One option could be "documentation", which refers to the process of recording information. Another suitable suggestion could be "documented", which means that something has been recorded or written down.
