If you are looking for correct alternatives to the misspelling "dwnfield", you could consider "downfield". This is the appropriate spelling, commonly used in sports contexts, specifically referring to the direction toward the opposing team's goal or end zone.