The correct spelling for "Embrioelobius" could be "Embryolobius", which would accurately represent the intended word. Alternatively, "Embryolobus" could also be a possible correction. Both options align better with the term's probable meaning and demonstrate a closer adherence to proper English spelling conventions.
