When encountering the misspelling "emmily", it is likely a mistake for the name "Emily". To correct this, it's recommendable to change the spelling to "Emily". Double-checking the intended name and implementing this simple adjustment will help ensure accuracy and clarity in written communication.