When encountering the misspelling "empoyment", it is likely that the intended word is "employment". To ensure accuracy, one should suggest correcting the spelling to "employment" as it accurately represents the intended meaning of finding work or being employed.