If you're looking for correct suggestions for the misspelling "endlessely", here are a few options: "endlessly", "endlessley", "endlesley" or "endlesly". All of these variants maintain the intended meaning of the word and ensure proper spelling.