When encountering the misspelling "endoscpy", it is likely referring to the medical procedure known as "endoscopy". To correct this error, "endoscopy" should be used instead. This minimally invasive examination allows doctors to visualize the inside of a patient's body, aiding in diagnosing and treating various conditions.