If you are trying to correct the misspelling "enmeys", two potential alternatives would be "enemies" or "enmesh". "Enemies" refers to individuals who oppose or harm, while "enmesh" means to entangle or involve deeply. Review your context to determine which term best suits your intended meaning.