When encountering the misspelling "escelator", it is essential to correct it to the accurate term, "escalator". This simple mistake often occurs due to a typing error or lack of familiarity with the correct spelling. By making this correction, we ensure clear communication and maintain proper written English standards.