The correct spelling for "etiolatingy" might be "etiolating", which refers to the process of plants turning pale or yellow due to a lack of sunlight. Alternatively, it could be a typo or a made-up word. Either way, "etiolating" seems to be the most plausible suggestion.
