If you've accidentally misspelled "etymologicall", fret not, for there are several correct suggestions. Consider revising it to "etymological", which correctly captures the essence of studying word origins. Another option is "etymologically", an adverb form, emphasizing the manner in which something relates to word etymology.