If you meant to type "evolutee" but it doesn't exist, there may be several correct suggestions. One possibility could be "evolute", which refers to a curve that passes through all the tangents of another curve. Other potential options include "evolution" or "evolutionary".