For those who misspell "executress", here are some correct alternatives to consider. Use the gender-neutral term "executor" or its feminine counterpart "executrix" to refer to a female executor. Another option is to use "personal representative" or "administrator" when talking about someone who handles an estate.