Correct suggestions for the misspelling "expentency" could include "expectancy", referring to the state of expecting or anticipating something or "expendency", meaning a necessity or requirement. Both terms convey distinct meanings and can be used in various contexts, ensuring accurate communication.