When encountering the misspelling "experimentator", there are a few correct suggestions to consider. The most widely used term for this profession is "experimenter". Additionally, some alternatives include "scientist", "researcher" or "lab technician". Choosing the correct spelling allows for proper identification and recognition within the scientific community.