Facilitating is the correct spelling for the word and its meaning is to make a process or task easier. If you come across the misspelling "facilating", you can suggest using the correct spelling, facilitating, to ensure clarity and accuracy in communication.