If you're looking for the correct suggestions for the misspelling "facilitiy's", one possible option would be "facility's". Another alternative could be "facilities". Both of these options, with the correct spelling and plural form, accurately reflect the intended meaning.