The correct spelling for "faciltity" is "facility". To avoid misspelling it, one can use various techniques, such as sounding out the word phonetically, utilizing spell-check tools or referring to dictionaries or online resources. These methods will ensure accurate spelling and enhance effective communication.