If someone misspells "factualy", there are a few correct alternative suggestions. The correct spelling is "factually", which means based on facts. Other possibilities include "factually", "actually" or "factual". Proofreading and using spell-check can prevent such errors and ensure accurate communication.
