The correct spelling for "factulary" could be "factual". This word means being based on or related to facts, thus aptly conveying accuracy and truthfulness. Avoid confusion or errors by using the precise term "factual" to ensure your writing conveys the intended meaning with clarity.