One possible correct suggestion for the misspelling "famiilly" is "family". Double check the number of 'i's as it should be only one. Another suggestion can be "familiars", referring to individuals one is closely associated with, but it might not be the intended word based on context.