One possible correction for the misspelling "fattenes" could be "fattened". This word implies the act of making someone or something fat or plump. Another similar correction could be "fattens", which corresponds to the third-person singular verb form and signifies the action of making something or someone fat.