If you come across the misspelling "favour4", there are a few possible suggestions to correct it. Firstly, it could be corrected to "favor4", which is the American English spelling. Another option is "favour", without the numeral, which is the British English version. Ultimately, it depends on the target audience and the preferred spelling used in that particular context.