When faced with the misspelling "fer4iae", it is important to consider possible corrections. One suggestion could be "feriae", which is the plural form of "feria" - a Latin term for religious holidays. Another option might be "ferocity", meaning intense or fierce behavior. Proofreading and contextual analysis are key while making correction suggestions.