The correct spelling for "fermesness" is "firmness". When encountering this misspelling, it is important to suggest the correct spelling to ensure accuracy. Offering assistance and reminding individuals to check their spellings can help improve communication and avoid misunderstandings.