If you are faced with the misspelling "figeater", there are a couple of possible correct suggestions. One option is to write "fig-eater", separating the word into two. Another alternative is "flyeater", indicating that the creature feeds on flies. Both options offer clarity and accuracy when referring to a type of beetle.