The misspelling "finihshed" can be corrected by replacing the incorrect "ih" with the correct "is". The correct spelling is "finished". Double-checking spelling and utilizing spell-check tools can help avoid such errors in writing, ensuring accuracy and professionalism in communication.